Шановні покупці!
Замовлення оброблюються протягом 3 робочих днів.
Мінімальна сума замовлення: 100 грн
Мінімальна сума післяплати: 300 грн


Proper Name Idioms and Their Origins (Словарь именных идиом)

32072
Proper+Name+Idioms+and+Their+Origins+%28%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C+%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BC%29 - фото 1
Proper+Name+Idioms+and+Their+Origins+%28%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C+%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BC%29 - фото 1 - превью
  • ISBN: 978-5-94962-217-9
  • Видавництво: Антология
  • Автор: Шитова Л.Ф.
  • Обкладинка: мягкая
  • стор.: 192
  • Формат: 84х108 1/32 (130х200 мм)
  • Рік видання: 2013
  • Мова Навчання: АнглийскийРусский
шт

Знакомясь с новым словарём именных идиом, читатель, скорее всего, задастся множеством недоумённых вопросов о смысле имён собственных в устойчивых, часто непереводимых выражениях. При чём тут лошадь Чарли, если ногу свело? А чем могла прославиться бабуля Смит? И почему вполне достойное имя Гордон Беннет означает Чёрт побери? Этот список можно продолжать до бесконечности. Но ответы на эти вопросы есть, и они перед вами. - Представленные в алфавитном порядке идиомы и устойчивые выражения взяты из Библии и мифов, истории и литературы, легенд и реальной жизни.

  • Каждому английскому выражению соответствует русский эквивалент или пояснительный перевод.
  • Подробно излагается происхождение каждой единицы.
  • Дано толкование упоминаемых дат, лиц и событий.
  • Словарь снабжён английским указателем.